14.10.2020

Книга А. Толстого "Золотой ключик или приключения Буратино" 85 лет

 

Создание повести началось с того, что в 1923 году Алексей Толстой, будучи в эмиграции, редактировал русский перевод сказки итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» (1883), осуществлённый Ниной Петровской. Через год эта книга вышла в Берлине, в издательстве «Накануне».

 В октябре 1933 года Алексей Николаевич подписал с «Детгизом» договор на переделку своего (в соавторстве с Ниной Петровской) пересказа «Пиноккио».

Изначально Толстой хотел просто перевести оригинал, но потом увлёкся оригинальной идеей и создал историю очага, нарисованного на старом холсте, и золотого ключика.

В августе 1935 года сказка была закончена и сдана в производство в издательство «Детгиз», а параллельно начала печататься по частям в газете «Пионерская правда»  и вскоре вышла отдельным изданием.

В 1936 году Толстой написал пьесу «Золотой ключик» для Центрального детского театра.

 До 1986 года сказка издавалась в СССР 182 раза и была переведена на 47 языков. Общий тираж составил 14,587 миллиона экземпляров

 

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_ключик,_или_Приключения_Буратино

 

 

Прочитано 52 раз

Уважаемые читатели!     С 9 февраля 2021 года библиотеки Советского района возобновили доступ посетителей в залы обслуживания и
фонды библиотек для самостоятельного выбора изданий при условии предварительной записи, соблюдения санитарно-эпидемиологических требований, установленных
действующим законодательством. 

Для посещения библиотеки просим ознакомиться с «Временными правилами  пользования библиотеками 
ЦБС Советского района»
 

 

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить Вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на Вашем компьютере. Нажимая СОГЛАСЕН, Вы подтверждаете то, что Вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies Вы можете в настройках своего браузера.
Согласен

ПроЧтение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сервисы

 

Яндекс.Метрика

 

Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика